Có, và tôi sẽ chơi bóng đá khi bạn đang bắt đầu

Có, và tôi sẽ chơi bóng đá khi bạn đang bắt đầu, "trả lời khác.
Dick nhún vai và đi theo cách của mình, Halden sau gloweringly đến phòng tập thể dục. Trong phòng thay đồ, Harry Warden vượt qua và ngồi bên cạnh mình Dick trên băng ghế dự bị ở phía trước của tủ của cậu. "Này, Bates," ông bắt đầu, "bạn đã làm được một điều trước đây, phải không?"
"Loại điều gì?" Dick, một nháy mắt hỏi. "Bị sa thải một thành viên ra khỏi đội hình mà không có thẩm quyền?"
Vẻ mặt tỉnh táo của Warden cho thấy mờ nhạt [75] bóng ma của một nụ cười: hoặc có lẽ nó chỉ là đôi mắt mỉm cười. "Tôi có nghĩa là chạy ra tín hiệu. Tôi nghĩ bạn đã cho thấy một thỏa thuận tốt quen thuộc với công việc. "
"Tại sao, có, tôi đã thực hiện nó trước, khá thường xuyên. Tôi đã chơi ba năm, hai người vào đội bóng của trường trung học của tôi. Tất cả chúng ta phải nắm lấy và huấn luyện viên vào những thời điểm, Warden. Huấn luyện viên đất của chúng tôi không thể cung cấp cho chúng tôi rất nhiều thời gian. Ông làm việc trong một cửa hàng phần cứng, bạn sẽ thấy, và ông chủ của mình không quan tâm rất nhiều về bóng đá. "Dick mỉm cười. "Chúng tôi không thể trả tiền cho ông bất cứ điều gì và ông không thể đủ khả năng để mất công việc của mình."
"Học gì vậy?" Warden hỏi.
"Leonardville, Bang Pennsylvania, cao." Dick theo dõi để xem các thông tin dấy lên hồi tưởng. Nó không. Rõ ràng Fame đã không đi du lịch vào New England.
"Bạn chơi quý trở lại?" Dick gật đầu. "Hừm." Warden cọ xát má suy. "Cân nặng của bạn là gì?"
"Một năm mươi mốt ngày hôm nay."
"Bạn trông nhẹ nhàng hơn. Đó là xây dựng của bạn, mặc dù. Tôi thích cách bạn xử lý mà bó lồng tiếng ngày hôm nay, Bates. Từng làm nhiều punting? "
"Không phải rất nhiều. Chúng tôi đã có một hậu là người khá tiện lợi ở đó. Tôi đã thực hiện một số thả đá, mặc dù. "
[76]
"Bạn có thể làm hai trong số ba từ ba mươi bãi?"
"Vâng, nếu góc không quá rộng."
Warden đứng dậy. "Tôi sẽ không ngạc nhiên, Bates, nếu Driscoll mất bạn vào đội hình đầu tiên của một ngày sớm. Giữ trên con đường bạn đang đi, được không? Hãy xem nếu chúng ta không thể chứng minh anh ta sai. Bạn biết đấy, Driscoll khẳng định rằng bạn không thể làm cho một cầu thủ chuẩn bị học từ một đồng nghiệp trung học. Ông nói rằng họ luôn luôn biết quá nhiều. Hãy nghĩ nó theo cách đó với bạn? "
Dick nhìn kiêu căng cho ngay lập tức. Sau đó, anh mỉm cười. "Tại sao, tôi không tin như vậy, Warden. Đó là một ý tưởng hài hước của mình, mặc dù. "
"Anh nói anh sẽ không bao giờ có nhiều thành công với nghiên cứu sinh cao học," Warden nói vẻ suy nghĩ. "Tôi biết những gì ông có nghĩa là, quá. Có lẽ bạn sẽ không nhận thấy nó, Bates, nhưng đó là một thực tế là hầu hết những người lính được hiển thị ở đây từ các trường trung học có ý kiến ​​hùng mạnh tốt của mình. Một nửa thời gian họ đã được đội trưởng của đội bóng của họ, bạn đã biết, hoặc crack nửa lưng, khu, và họ không tử tế với cách thức mới và ghét bị nói bất cứ điều gì. Tôi biết hai hoặc ba trường hợp bản thân mình. Bằng cách này, bạn không phải là đội trưởng, là bạn? "
"Không" Dick đã không giải thích rằng ông có thể đã được có anh ở lại Leonardville! "Tôi sẽ [77] nói rằng, mặc dù, rằng nó phụ thuộc vào đồng, Warden, và không phải trên thực tế là anh đã chơi với một số nhóm học sinh trung học."
"Vâng, có thể. Vâng, gặp lại anh, Bates. Và, bằng cách này, bạn đã làm vừa phải để thả chap mà chiều nay. Vì vậy, lâu dài. "
Khi đi qua Dick ngồi và chăm sóc một chân trần trong vài phút và tự hỏi quan tâm của Warden báo trước. Ông cảm thấy khá vui mừng lên khi cuối cùng ông đã đi vào mặc quần áo với mình. Warden nhận xét về HLV Corliss và đội đầu tiên có vẻ tốt với anh ta.